Maksud perkataan "the day has eyes, the night has ears" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the day has eyes, the night has ears" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the day has eyes, the night has ears
US /ðə deɪ hæz aɪz, ðə naɪt hæz ɪrz/
UK /ðə deɪ hæz aɪz, ðə naɪt hæz ɪəz/
Idiom
siang bermata, malam bertelinga
a warning that one should be careful about what they say or do, as someone might be watching or listening at any time
Contoh:
•
Be careful what you say in this house; the day has eyes, the night has ears.
Berhati-hati dengan apa yang anda katakan di rumah ini; siang bermata, malam bertelinga.
•
Don't discuss the secret here; remember that the day has eyes, the night has ears.
Jangan bincangkan rahsia di sini; ingat bahawa siang bermata, malam bertelinga.